Reach English readers with a beautifully translated edition that preserves your voice, rhythm, meaning, and original layout.
Drag the lens to compare the original with a context-aware translation.
Picture book sample · Drag anywhere across the page to inspect typography, artwork, and spacing.
Every language asks something different of a translation. Here is what English asks for.
Bengali has about 242 million native speakers — the sixth most-spoken native language in the world (Ethnologue, 2025) — concentrated in Bangladesh and India (West Bengal, Tripura, and the Barak Valley of Assam). The English edition is the export route: KDP, international bookstores, reviewers, and the worldwide Bengali diaspora all read in English.
Bengali is written in the Bengali abugida — a left-to-right Brahmic script with conjunct consonants and no capital letters — so the move to the Latin alphabet changes the texture of every page rather than its length. The bigger structural shift is word order: Bengali is verb-final (SOV) while English is verb-medial (SVO), so sentences are restructured rather than word-swapped, and paragraphs re-flow accordingly.
English collapses Bengali's three second-person pronouns (তুই, তুমি, আপনি) into a single you, so register and intimacy have to be carried by sentence rhythm and word choice instead. Kinship terms like দাদা, খালা, and মাসি have no one-word English equivalents, and the literary shadow of Rabindranath Tagore — the 1913 Nobel laureate — sets reader expectations high for translated Bengali prose.
Upload your book and choose where it goes next. We’ll analyze its language, layout, and complexity before anything begins.
PDF up to 100 MB
Fast, accurate translation for drafts, internal reviews, and early editions.
Refined language and stronger contextual accuracy for reader-ready books.
Get a printed copy of your translated book, delivered to your door.
Page-based totals are estimated from the detected PDF page count. Physical copies are quoted per book. Taxes and optional language services are not included.
Files are protected in transit and while they’re being processed.
Your writing and translations are never added to shared model datasets.
Project files are removed after delivery, with earlier deletion available anytime.
Your books are automatically deleted after 7 days to ensure user safety and data privacy.
Publisher or unreleased manuscript? NDA support is available before upload.
Regional variants, right-to-left composition, and CJK typography are reviewed as part of the document—not as an afterthought.
Every translation pairs intelligent tools with native-language literary reviewers.
Idioms, pacing, humor, and character voice—not just words.
Type and artwork are carefully balanced on every translated page.
Receive print-quality files built for distribution, not drafts.
Short answers about translating a whole book to English.
Essential is $0.02 per page (৳0.50 for authors in Bangladesh) and Editorial is $0.04 per page (৳0.80 in Bangladesh). A typical 200-page book comes to about $4.00 on Essential or $8.00 on Editorial. The exact total is calculated from your book's real page count before you commit.
Yes. Pages keep their layout — headings, artwork, captions, tables, and spacing stay where they belong, so the translated edition reads and looks like the original book.
Books up to 200 pages are typically delivered in 24–48 hours. Longer books take 3–5 days. You see the estimate for your book before you commit.
Your book as a PDF, up to 1 GB. The page count is detected right in your browser, so the price you see comes from your actual book — not an estimate you have to take on faith.
Every English translation pairs context-aware AI with native-language literary review, so idioms, names, and tone carry over — not just the words.
Translate the language—not the voice, structure, or intent.